Os companheiros de Luffy recebem sua mensagem. Nami, em Climatéria, e Franky, em Baldimore, começam a se programar. E Sanji, no Reino das Travestis, dá tudo de si em uma batalha épica para aprender um segredo passado de geração em geração no reinado!