A 1ª Divisão de Investigações recebe o relato de um corpo às margens do rio, mas Amamiya coloca Isshiki para investigar o caso de um cofrinho que ficou mais leve. Antes de ir ao local, ele passa para ver como Ron está, a pedido do Sr. Kiku, e se surpreende ao ver que o detetive-síndico quer conferir um caso trivial.