Com a volta de Takae, os Niijima passam a ter dias mais alegres, e a passar mais tempo em família, ainda que vivendo em casas separadas. No entanto, depois de ser pega por sua mãe atual voltando tarde para casa, após uma visita ao aquário, Takae pensa em colocar um fim em tudo.